Just weeks after dropping her Vicki Leekx mixtape, M.I.A. is now offering fans a lost track from // / Y / in the form of the straight-forward little number called “Zig Zag” (via Idolator). As with the rest of her career arc, the track is a mish-mash of various pop culture offerings and artifacts. From the Oh oh oh-oh-oh taken from the New Kids on the Blocks Youve Got It (The Right Stuff)! to lines like Thanks to my mom and daddy / Hot-spicy like their curry / Over there, toilet that way, it’s Ms. Arulpragasam just the way you like her. If you do at all.