Here and there throughout Coachella’s history, some cheese-ball flash in the pan draws a massive audience despite having little more than a radio hit or two to speak of. Remember Gotye? This year’s entry: Hozier. Maybe he’ll stick around a la Jack Johnson and even return to headline. But his set on Saturday evening did little to convince anyone but the infatuated that he was worth the attention.